Затранскрибированные слова: Затранскрибированные слова что это — ответ на Uchi.ru

Содержание

Как начать работать с Beey — Beey.io

Beey — это веб-приложение для автоматического перевода человеческого голоса в текст. Подобное машинное транскрибирование дает возможность быстро исправлять ошибки и продолжать дальнейшую работу.

Прочитайте, как начать работу в приложении Beey за считанные минуты: Как создать свой тестовый профиль и как затранскрибировать свою первую запись. 


Что вам необходимо знать  
Приложение Beey не требует установки или настройки. Вам будет достаточно использовать интернет браузер Chrome или Firefox и иметь подключение к интернету. 

  1. Создайте бесплатный пробный профиль 
    Первым действием нажмите сюда. Далее выберите язык приложения, укажите свой e-mail. Вам останется только нажать на кнопку регистрации
  2. Подтвердите ваш e-mail 
    Проверьте вашу электронную почту. На нее должно прийти письмо с заголовком “Добро пожаловать в Beey”. В письме нажмите на кнопку Активировать. Этим действием вы подтвердите свой e-mail и зайдете на свой профиль в Beey. Если вы не видите письмо от нас, то сначала подождите несколько минут, а потом проверьте папку СПАМ. Если при выполнении данных действий возникнут проблемы, то напишите нам.
  3. Ознакомьтесь с демо проектом 
    В Beey нажмите на демо проект “Welcome to the Beey editor”. Следуя инструкции проиграйте видео, в котором вы ознакомитесь с основными функциями Beey. 
  4. Затранскрибируйте свою первую запись 
    У вас уже имеется готовая аудио- или видеозапись? Нажмите на “Проекты” в левом меню, затем на кнопку “Транскрибировать”. Перетащите файл в поле “Медиа документ”. Выберите язык записи и нажмите на “Начать”. 
  5. Проверьте и исправьте автоматическое транскрибирование
    Сразу во время проигрывания и транскрибирования в редакторе начнут появляться первые затранскрибированные слова и предложения. Остановите проигрывание синей кнопкой ▶️. Если вы увидели ошибку, нажмите на текст, который хотите исправить. Когда вы будете готовы, возобновите  проигрывание записи и продолжите редактировать текст.
  6. Экспортируйте, добавляйте субтитры, делитесь 
    Проверенный затранскрибированный текст вы можете сохранить в формате Word или PDF, создать на его основе субтитры или поделиться с остальными пользователями: нажмите на кнопку с тремя точками в правом верхнем углу и выберите один из предложенных вариантов действий. 

Профессиональный совет  
Вам требуется затранскрибировать видео c Youtube или Facebook? Нажмите на Приложение в левом меню и потом на Link. Далее остается выбрать язык видео и ввести его URL адрес. 


Фонетика. Орфоэпия. Графика. Орфография. Понятие лингвистической сущности звуков. Лингвистическая природа (социальная сущность), страница 2

Русский язык \
Современный русский язык



Орфографическая запись слова

Названия букв

Кол-во букв

Фонетическая транскрипция

Кол-во звуков в слове

Шум

Стук

Скрип


Листьев



Дельфинов




Ранних


Языки

Явление


Понимают


ша, у, эм эс, тэ, у, ка эс, ка, эр, и, пэ  эл, и, эс, тэ, мягкий знак, е, вэ дэ, е, эл, мягкий знак, эф, и, эн, о, вэ эр, а, эн, эн, и, ха я, зэ, ы, ка, и я, вэ, эл, е, эн, и, е пэ, о, эн, и, эм, а, ю, тэ

3

4

5


7



9




6


5

7


8

[шум]

[стук]

[скр’ип]


[л’ист’эф]



[д’ил’финьф]




[ран:’их]


[йиэзыки]

[йиэвл’ен’иь]


[пLн’имайут]

3

4

5


6



8




5


6

8


9

Примечание:

Школьная транскрипция этих слов: [каро̀ф], 
[су̀щ’нас’т’],  [йизы́к]

Задание 5:   Какой звук обозначает буква с
в словах?

Сон — [с], сжечь — [ж:], сено [с’], сшить [ш:], сбить [с], свить [с], счет [щ’], старость [с’], улыбается [ц].

Задание 6:   Охарактеризуйте все фонетические процессы
в словах: кружка,
сбор, вокзал, пятьсот, арбуз, обижаться, мужчина, расшумелись, шестьсот,
устный, детский, праздник

Образец:

сбруя  [збру́йь] – озвончение парного глухого перед звонким, редкуция
гласного в безударной позиции;

солнце [со́нцъ] – выпадение звука, редукция гласного в безударной
позиции;

докладчик [дLкла́ч’:ик] – редукция гласных,
стяжение согласных – сочетание дч произносится как [ч’:];

кружка [крушкь] – смягчение согласных — ж произносится как ш, редукция
гласного в безударной позиции;

сбор [спор] – смягчение согласных – б, как п;

вокзал [вLгзал] — редукция гласных, озвончение глухого
согласного перед звонким;

пятьсот [п’иэц:сот] – я в первом
предударном слоге обозначается как [иэ], сочетание
согласных тьс звучит как [ц:];

арбуз [Lрбус] — редукция гласных, смягчение согласного;

обижаться [Lбижац:с’ь] — редукция гласных, сочетание согласных тьс звучит как [ц:], редукция
гласного в безударной позиции;

мужчина [мущ’инь] — сочетание согласных жч звучит как [щ’], редукция гласного в безударной
позиции;

расшумелись [рLш:умел’ис’] — редукция
гласных, сочетание согласных сш звучит как [ш:];

шестьсот [шиэс:от] — е в первом
предударном слоге обозначается как [иэ],
сочетание согласных сть звучит как [с:];

устный [усн:ый] — сочетание согласных стн звучит как [сн:];

детский [децкий] — сочетание согласных тс звучит как [ц];

праздник [праз’н’ик] — сочетание согласных зд в
данном случаи  звучит как [з’];

Задание 7Прочитайте вслух затранскрибированные
слова. Определите, какие из них (под влиянием просторечия, местных говоров,
другого языка, орфографии) произнесены с нарушением норм литературного языка.
Дайте в транскрипции параллельную запись литературного произношения этих слов.

[вдру́х], [с’ича́с], [з’д’э́с’], [йазы́к], [п’ату́х], [Lдэ́с:ъ], [м’ы́с’ел’], [тада́], [када́], [хвана́р’],
[шынэ́л’], [кънстLнт’и́ръвът’], [ус’о́], [ты́ща],
[бро́йьц:ъ], [горът  Ираслаф’], [ко́фэ], [во́с’эм], [ща́с’т’а], [л’э́кч’ь],
[щ’ав’э́л’], [итого́], [головоло́мный], [с’иго́д’н’ь], [н’иэсла́].

Образец:      [иму́],  [ску́чнъ]  — эти слова произнесены неправильно

Правильно их нужно произносить так:     [йиэму́],  [ску́шнъ]

[вдру́х], [с’ича́с], [йазы́к], [п’ату́х], [м’ы́с’ел’], [тада́], [када́], [хвана́р’],
[ус’о́], [ты́ща], [бро́йьц:ъ], [ко́фэ], [во́с’эм], [ща́с’т’а], [л’э́кч’ь],
[щ’ав’э́л’],  [итого́], [головоло́мный], [с’иго́д’н’ь] – эти слова произнесены
неправильно.

Правильно их нужно произносить так: [вдру́к], [с’иэча́с], [йиэзы́к], [пLту́х], [мы́сл’], [тLгда́], [кLгда́], [фLна́р’], [фс’о́], [ты́сичь], [ко́фиэ], [во́с’иэм], [ща́с’т’ь], [л’э́кч’иэ], [щ’Lв’ел’],
 [итLво́], [гьльвLло́мный], [с’иво́д’н’ь].

Задание 8:   Какое фонетическое явление лежит в
основе появления следующих омофонов?

мы́ла – мы́ло,
ши́ла – ши́ло; закали́ – заколи́; поля́ – паля́; полоска́ть – поласка́ть;
чистота́ – частота́; компа́ния – кампа́ния.

Дайте толкование
слов: компания — кампания.

Источником омофонии данных слов является редукция гласных в безударной
позиции.

Скачать файл

Английская фонетическая орфография и транскрипция IPA

Вставьте текст на английском языке сюда

Выберите диалект английского языка

Американский английский

Британский английский

Австралийский английский

Преобразовать в:счастливый ➔ /ˈhæpi/

Система фонематической транскрипции австралийских гласных: произношение ➔ /prənʌnsiˈeɪʃən/

Параметры отображения транскрипции
транскрипция над каждым словом транскрипция под каждым словом транскрипция под каждым абзацем текста транскрипция под каждой строкой текстовая транскрипция

разрыв строки

Слова, которые не могут быть преобразованы, будут окружены следующими символами

sdfsdf

Читать текст вслухПремиум-функция

Перевести текст на ваш родной языкПремиум-функция

Вставьте символ удлинения [ː] после фонем /ɔ/, /i/, /u/, /ɑ/, /ɝ/ и /ɜ/: см. , эти, искать, кто, новости, группа ➔ /ˈsiː | ˈðiːz | ˈsiːk | ˈhuː | ˈnuːz | ˈɡɹuːp/

Гласные цвета R отображаются как: далеко, больше, здесь, где ➔ /ˈfɑr | мɔр | ˈhɪr | ˈwɛr/

Разделить слова на слоги

Вставить символ [ʰ] после согласных с придыханием

Отобразить аллофоны для фонем /t/ и /l/

Использовать символ [ɹ] вместо [r]

» Cot» и «caught» произносятся одинаково (слияние cot-caught)

«Pin» и «pen» произносятся одинаково (слияние pin-pen в южноамериканском английском)

Используйте символы [ɜr] вместо [ ɝ]

Использовать фонему /ɪ/ для окончаний -ed и -es

Показать редкие варианты произношения

Произносить числа по буквам

Сохранять знаки препинания в фонетической транскрипции

Выделять часто встречающиеся слова
noCorpus of Contemporary American EnglishCorpus of Contemporary American English список частоты слов на основе субтитров

Эти параметры работают, только если вы выбрали отображение транскрипции над каждым словом.

Шпаргалка по фонетическим символам

аудиозаписи реальных людей

видеозаписи реальных людей Премиум функция

высококачественный компьютерный звук Премиум функция

значение слова

» ссылка на список слов»

«Скрыть транскрипцию» для поиска видео на YouTube

ссылки на онлайн-словари:

Merriam-Webster’s Collegiate: en ➔ en

Merriam-Webster’s Learner’s: en ➔ en

Cambridge: en ➔ en

Longman: en ➔ en

Collins: en ➔ en

Впервые здесь?

Посмотреть обучающее видео «Как преобразовать текст в фонетическую транскрипцию и прослушать аудиозаписи слов»

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

Посмотреть учебное пособие «Как создавать собственные списки слов»

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

 

Количество слов в нашем словаре английского произношения

Майк Американский английский 20 000 слов
Майк
Лела Американский английский 10 000 слов
Лела
Дживин Американский английский 3700 слов
Дживин

Дживин

Андрей Британский английский 9400 слов
Андрей

Варианты подписки

Вы изучаете или преподаете английский язык?

Мы знаем, что иногда английский может показаться сложным. Мы не хотим, чтобы вы тратили свое время.

Проверьте все наши инструменты и выучите английский язык быстрее!

практика произношения отдельных слов: американский английский
тренировать произношение отдельных слов: британский английский
научиться различать похожие звуки, например, в «б а д» и «б е д»
выучите фонетические символы с интерактивной диаграммой IPA
тренируйте произношение с помощью коротких простых предложений (видео-словарь для начинающих)
искать слова по фонетической транскрипции
вставить фонетическую транскрипцию в субтитры

Привет от разработчика Тимур

Узнайте, как активировать свой мозг и учиться быстрее (4 мин.)

Ваш браузер не поддерживает видео HTML5!

 

Тимур Байтукалов. Полное руководство по изучению языка. Часть 1: Изучение произношения

Бесплатный вебинар «Изучаем английское произношение с умом» (26 мин.)

Английское произношение может сбивать с толку. Как вы знаете, в правил произношения нет строгих правил.0025 английский язык , поэтому, когда вы видите неизвестное английское слово, вы не можете быть на 100% уверены, как его произнести.

Одна и та же английская буква , или комбинация букв, может произноситься по-разному в разных словах. Более того, одно и то же английское слово может по-разному произноситься носителями английского языка из разных стран или даже из одной страны! Это делает английский язык трудным для изучения и понимания.

Этот онлайн-переводчик позволяет преобразовать английский текст в фонетическая транскрипция с использованием символов Международного фонетического алфавита (IPA) . Если вы хотите увидеть фонематическую транскрипцию , нажмите Дополнительные параметры — некоторые параметры должны быть сняты.

Если вы являетесь носителем английского языка и не знакомы с Международным фонетическим алфавитом, вы можете выбрать вариант Преобразование в фонетическое написание .

Этот инструмент будет служить справочником по английскому произношению и поможет вам сэкономить время. Вам больше не нужно искать произношение слова в словаре.

Если вы регулярно используете фонетическую транскрипцию в сочетании с аудио- и видеозаписями на английском языке, ваше произношение и навыки аудирования на английском языке улучшатся.

Чтобы помочь вам тренировать органы речи, мы создали онлайн-тренажеры произношения:

  • Американский английский
  • Британский английский

Они позволяют тренировать произношение наиболее часто встречающихся английских слов, задают скорость воспроизведения и количество повторений каждого слова.

Еще один отличный способ улучшить свое произношение в американском английском — использовать наш видео-словарь американского английского . Он предназначен для начинающих и имеет английские субтитры ко всем урокам, включая фонетическую транскрипцию.

Омографы (слова, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному и имеют разное значение) выделены зеленым цветом. Если вы наведете курсор на эти слова или коснетесь их на своем мобильном устройстве, вы увидите все возможные варианты произношения. Вы также можете увидеть часть речи для каждого слова.

Варианты произношения (когда носители языка из разных регионов произносят слово по-разному или когда произношение меняется при быстрой речи) выделены синим цветом. Вы также можете навести курсор, чтобы увидеть все возможные варианты.

Этот фонетический переводчик поддерживает два наиболее распространенных диалекта английского языка:

  1. Наш словарь британского английского произношения составлен из разных источников. Он содержит более 110 000 слов. В этом словаре полностью поддерживаются омографы (более 1000 слов) и варианты произношения (более 4000 слов).
  2. Наш словарь американского английского произношения также составлен из разных источников. Он содержит более 140 000 модифицированных словоформ. Поддерживаются омографы (300 слов) и варианты произношения (более 500 слов).

При разработке этого транслятора мы использовали информацию из перечисленных ниже интернет-ресурсов и других источников. Фонетическая транскрипция была взята из этих источников в соответствии с Законом об авторском праве Канады (параграф 29, Добросовестное ведение дел в целях образования).

Выделение часто встречающихся английских слов

Специальная опция позволяет выделить часто встречающиеся английские слова . Вы можете выбрать один из двух частотных списков:

  • Список частотных слов на основе Корпуса современного американского английского
  • Список частотных слов на основе субтитров

Слова из разных частотных интервалов будут выделены следующими цветами:

1–1000 1001–2000 2001–3000 3001–4000 4001–5000

Если вы хотите провести частотный анализ вашего текста и получить подробную статистику, воспользуйтесь частотомером английских слов .

Встроенный словарь английского языка

Этот фонетический переводчик имеет встроенный словарь английского языка WordNet. После отправки текста щелкните любое слово в результатах, чтобы увидеть его определение. Эта функция работает, только если включено отображение транскрипции над каждым словом (это опция по умолчанию).

Вы также можете создавать свои собственные списки слов. Для этого после того, как вы отправили свой текст, нажмите на любое слово, а затем нажмите кнопку « в список слов ». Вам будет предложено ввести значение/перевод (необязательно) и выбрать транскрипцию. Как только вы закончите добавлять слова в свой список слов, вы можете экспортировать его в файл (Word, Excel, обычный текст).

Американский английский и словари Merriam-Webster

Хотя мы использовали несколько источников для создания этого фонетического переводчика, когда дело доходит до американского английского, мы всегда используем словарей Merriam-Webster для подтверждения правильного произношения. Их словарь Advanced Learner’s Dictionary — один из лучших, которые мы когда-либо видели.

Мы также настоятельно рекомендуем их продукты для мобильных устройств:

  • Словарь Merriam-Webster для iPhone
  • Словарь Merriam-Webster для Android
  • Учебный словарь для iPhone
  • Учебный словарь для Android

Проверьте наш преобразователь фонетических субтитров английского языка и получите что-то вроде этого:

  • Глоссарий фонетики и произношения
  • Международный фонетический алфавит для английского языка — Таблица IPA
  • Преобразователь фонетических субтитров английского языка
  • Английские словари онлайн – Project Modelino
  • Английский алфавит – Википедия
  • Фонология английского языка – Википедия
  • Стандартный американский английский (общеамериканский) – Википедия
  • Стандартный британский английский (полученное произношение) – Википедия
  • Викисловарь – Викисловарь
  • Словарь для учащихся – онлайн-версия Словаря для продвинутых учащихся Merriam-Webster
  • Merriam-Webster’s Dictionary – онлайн-версия Merriam-Webster Collegiate Dictionary
  • Поддержка австралийского английского языка в фонетическом переводчике английского языка

    У нас есть отличные новости для изучающих английский язык. Недавно мы добавили поддержку австралийского английского языка в наш фонетический переводчик английского IPA.
    База данных содержит более 100 000 английских слов. Мы…

    19 мая 2022

  • Крупное обновление переводчиков фонетической транскрипции

    Мы рады сообщить о выпуске крупного обновления на EasyPronunciation.com. Вот список интересных новых функций:

    Сайт стал работать быстрее и стабильнее даже…

    04.09.2021

  • Аудиозаписи 9400 британских английских слов

    Мы рады сообщить, что мы добавили аудиозаписи 9400 британских английских слов в наш Фонетический переводчик английского языка на EasyPronunciation.com. Пользователи с активной подпиской получают это…

    6 августа 2020

  • Аудиозаписи 10 000 английских слов

    Мы рады сообщить, что мы добавили аудиозаписи 10 000 английских слов в наш Фонетический переводчик английского языка на EasyPronunciation.com. Это обновление получают пользователи с активной подпиской. ..

    5 февраля 2020 г.

  • Больше видеозаписей в конвертерах фонетической транскрипции

    Если вы изучаете английский, французский или русский языки, у нас для вас отличные новости!

    Мы решили интегрировать все видеозаписи с наших курсов произношения в онлайн-фонетические переводчики. Есть…

    18 октября 2017 г.

  • Добавлены аудио- и видеозаписи в английский переводчик IPA

    В английском фонетическом переводчике появилась приятная новая функция. После того, как вы отправите свой текст, вы увидите значки аудио и видео рядом с некоторыми словами. Нажмите на значок аудио…

    30 августа 2017 г.

  • Диаграмма IPA для американского английского

    В течение последних недель я снова обновлял алгоритм фонетического переводчика английского языка! 🙂 Думаю, я никогда не перестану его полировать. Как обычно, все усилия были…

    27 апреля 2017 г.

  • Большое обновление фонетического переводчика английского языка

    Очень давно сюда не писал. И тому была причина. Последние три месяца я безостановочно работал над английским фонетическим переводчиком.

    Я потратил…

    1 января 2017

  • Словарь WordNet интегрирован в фонетический переводчик английского языка

    Вышло обновление в фонетическом переводчике английского языка. Я интегрировал в переводчик лексическую базу данных WordNet. Теперь, после отправки текста на английском языке, вы можете нажать на любой…

    15 ноября 2015 г.

  • Поддержка британского английского языка в фонетическом переводчике английского языка

    Наконец-то я добавил опцию, позволяющую переводить английский текст в фонетическую транскрипцию в соответствии с правилами произношения британского английского языка. Теперь у вас есть четыре словаря, которые…

    1 сентября 2015 г.

  • Возможность отображения фонетической транскрипции под каждой строкой текста

    Добавлена ​​возможность отображения фонетической транскрипции под каждой строкой текста в английских, французских и испанских фонетических переводчиках.

    14 декабря 2013 г.

  • Обновления в переводчике фонетической транскрипции английского языка

    Я обновил свой переводчик фонетической транскрипции английского языка. Во-первых, я добавил более популярные английские слова. Во-вторых, я ввел еще один алгоритм преобразования текста. Новый алгоритм использует английский словарь Hunspell и…

    3 декабря 2013 г.

Американский английский, британский английский, английский язык, английская фонетика, английское произношение, IPA, таблица IPA, переводчик IPA, словарь, изучение языков, фонетический словарь, фонетическая транскрипция, конвертер субтитров

Алфавитный список всех слов с аудио- или видеозаписями

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

Расшифровать определение и значение | Dictionary.com

  • Основные определения
  • Викторина
  • Связанный контент
  • Примеры
  • Британский

Показывает уровень сложности слова.

[ транс-скрагиб ]

/ trænˈskraɪb /

Сохранить это слово!

См. синонимы к слову: транскрибировать / транскрибировать на Thesaurus.com

Показывает уровень сложности слова.


глагол (используется с дополнением), транскрипция, транскрипция.

для изготовления письменной копии, особенно машинописной копии (надиктованного материала, заметок, сделанных во время лекции, или другого устного материала).

сделать точную копию (документа, текста и т.п.).

для написания на другом языке или алфавите; перевести или транслитерировать: транскрибировать китайский язык английскими иероглифами.

Фонетика. представлять (звуки речи) в письменных фонетических или фонематических знаках.

Радио. производить запись (программы, объявления и т.п.) для передачи в эфир.

Музыка. аранжировать (композицию) для носителя, отличного от того, для которого она была изначально написана.

Генетика. для осуществления генетической транскрипции (матрицы молекулы ДНК).

ВИКТОРИНА

ТЫ ПРОШЕШЬ ИЛИ НАТЯНУСЬ НА ЭТИ ВОПРОСЫ ПО ГРАММАТИКЕ?

Плавно переходите к этим распространенным грамматическим ошибкам, которые ставят многих людей в тупик. Удачи!

Вопрос 1 из 7

Заполните пропуск: Я не могу понять, что _____ подарил мне этот подарок.

Происхождение расшифровки

1545–55; <Латинское transcribere — копировать, что эквивалентно trāns-trans- + scribere — писать. См. писец 1

ДРУГИЕ СЛОВА ИЗ СЛОВА транскрибировать

транскрибировать, существительное·транскрибировать, глагол (используется с дополнением), неправильно транскрибировать, неправильно транскрибировать. записывать, прилагательноепредварительно транскрибировать, глагол (используется с дополнением), предварительно транскрибировать, предварительно транскрибировать.

перетранскрибировать, глагол (используется с дополнением), перетранскрибировать, перетранскрибировать. не транскрибировать, прилагательное

Слова рядом транскрибировать транскраниальный, транскраниальная магнитная стимуляция, расшифровка, транскрипт, транскриптаза, транскрипция, транскриптом, транскристаллический

Dictionary.com Unabridged
На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc., 2022

Слова, относящиеся к расшифровке

расшифровывать, дублировать, интерпретировать, перепечатывать, воспроизводить, переписывать, переводить, выписывать, поглощать, замечать, записывать, визуализировать, записывать на пленку, передавать, транслитерировать, излагать, снимать, записывать на магнитофон

Как использовать расшифровку в предложение

  • Благодаря этой новой интеграции Otter Assistant теперь может присоединяться к собраниям и расшифровывать их на большем количестве платформ, даже если пользователь Otter не посещает собрание.

    Otter.ai расширяет автоматический помощник по транскрипции для Microsoft Teams, Google Meet и Cisco Webex|Аиша Малик|26 августа 2021 г. |TechCrunch

  • Разговоры и дебаты учащихся записываются, расшифровываются и сопоставляются в вычислительном облаке, которое помогает учителям адаптировать планы уроков на основе того, как одноклассники взаимодействуют друг с другом.

    ИИ: Питомец нового учителя|Тойлой Браун III|27 июля 2021 г.|Ози

  • В конце поездки сядьте и запишите это в дневник или просто оставьте в виде аудиозаметок.

    Эти хаки помогли мне преодолеть 30 000-мильную поездку|agintzler|27 июля 2021 г.|Outside Online

  • Как и в более поздних работах, он часто общался с персоналом с помощью заметок, которые диктовались на записывающее устройство и расшифровывались секретарями.

    Дональд Х. Рамсфелд, влиятельный, но неоднозначный министр обороны Буша, умер в возрасте 88 лет|Брэдли Грэм|30 июня 2021|Washington Post

  • Прошло еще два года, прежде чем IRS начала расшифровывать формы в электронном виде.

    Властелин Ротов: как технический магнат Питер Тиль превратил пенсионный счет среднего класса в не облагаемую налогом копилку на 5 миллиардов долларов | Джастин Эллиотт, Патрисия Каллахан и Джеймс Бэндлер | 24 июня 2021 г. | ProPublica

  • И мы могли делать копии этих цифровых файлов на наших компьютерах и расшифровывать их где угодно и когда угодно.

    Обнародование записей Никсона|Скотт Порч|7 августа 2014 г.|DAILY BEAST

  • У вас есть подруга, склонная расшифровывать свой день от завтрака до сна?

    Семь лайфхаков, которые революционизируют ваш опыт работы с Facebook|Нина Строхлич|24 сентября 2013 г.|DAILY BEAST

  • Этот стакан теперь утерян, и я переписываю стихи из подробного описания этого замка, опубликованного в Париже.

    Путешествие по югу Франции и внутренним районам провинций Прованс и Лангедок в 1807 и 1808 годах|подполковник. Pinkney

  • Поэтому я приведу из его книги некоторые из наиболее важных замечаний, касающихся этого вопроса.

    Фредерик Шопен как человек и музыкант|Фредерик Никс

  • Мы выведем из него только одну фразу, столь же ясную, сколь и короткую.

    Знаменитые путешественники и путешественники|Жюль Верн

  • Одной из ее первых задач было расшифровать только что написанный четвертый акт «Прометея на свободе».

    Жизнь и письма Мэри Уоллстонкрафт Шелли, том I (из 2)|Флоренс А. Томас Маршалл

  • Через несколько дней я получил от Дидро записку, которую собираюсь расшифровать.

    Признания Дж. Дж. Руссо, Полное издание|Жан Жак Руссо

Определения Британского словаря для расшифровки

расшифровки

/ (trænˈskraɪb) /


глагол (tr)

писать, печатать или распечатывать полностью речь, заметки и т. д. электрическая запись (программы или речи) для последующей трансляции

музыки для перезаписи (музыкального произведения) для инструмента или носителя, отличного от первоначально предназначенного; организация

вычислений

  1. для передачи (информации) с одного устройства хранения, такого как перфокарты, на другое, такое как магнитная лента
  2. для переноса (информации) с компьютера на внешнее запоминающее устройство

(обычно пассивное) биохимия для преобразования генетической информации в (цепи ДНК) в цепь мессенджера РНК, особенно РНК См.